피니에게 가는 길 II 74-86 - 13일 서울 (2) 2025/9/7-19

안트:

오늘 우리는 국립중앙박물관에도 가고, 도시 삶의 질을 높이는 교통 프로젝트 두 개도 살펴보고, 인사동 쇼핑 거리에도 갔으며, 공예박물관과 현대미술관도 방문했다. 그리고 창덕궁도 둘러봤다. 들국도 중요한 일정이 있었다.

 

국립중앙박물관:

국립중앙박물관은 내가 15년 전 한국을 마지막으로 방문했을 때는 꽤 새로웠다. 꽤 큰 현대식 건물이고, 시야가 탁 트여서 보는 각도에 따라 하늘이나 남산과 남산타워가 보인다. 안으로 들어가면 많은 유물을 통해 한국 역사를 살펴볼 수 있다. 동아시아 다른 나라와의 관계, 실크로드, 인도와의 교류도 전시되어 있다. 그 외에도 불상과 같은 특정 예술 양식을 보여주기도 한다. 예를 들어 12세기 수저 같은 것이 있다.

 

서울역 육교:

서울역 맞은편, 역 입구 바로 앞에는 길이 있었는데, 서울의 많은 도로처럼 매우 넓었다. 정확히 모르겠지만 10~12차선 정도는 되었을 것이다. 예전에는 버스를 타고 자주 지나다녔다. 아마도 교통 흐름을 개선하기 위해, 오래전에 횡단 도로용 육교를 만들었던 것 같다.

 

역 앞의 넓은 길은 여전히 남아 있지만, 공간을 보행자에게 완전히 넘기지는 않고 차선을 크게 줄이고 대신 BRT 정류장 등을 설치했다. BRT는 Bus Rapid Transit의 약자로, 가능한 한 빠르게 달리도록 설계된 버스 중심 대중교통 시스템이다. 이를 위해 자동차와 분리시켜 운행해야 한다. 버스 노선이 많아지므로 주요 정류장은 보기 좋게, 보행자 친화적으로 만들어야 한다.

자동차 통행이 줄어든 덕분에, 예전에는 높게 만들었던 육교도 지상 통행이 가능하게 바뀌었다. 기존 자동차 육교는 보행자 육교로 바뀌었고, 거의 체험형 공간처럼 변했다. 작은 오두막집, 누구나 쳐볼 수 있는 피아노, 난방이 되는 작업 공간, 작은 도서관, 식물 전시공간 등이 마련되어 있다.

 

인사동:

인사동은 서울의 한 구역이다. 이곳에는 관광객들에게 특히 흥미로운 쇼핑 거리가 있다. 예술품, 공예품, 관련 재료뿐 아니라 다양한 물건을 팔고, 중간중간 식당도 있다. 한국에는 식당이 많아서 사람들이 직접 요리할까 의문이 들 정도지만, 아직도 집에서 요리하는 사람들은 있다.

 

청계천:

청계천은 예전 서울에서 자동차 친화적이면서 보행자에게는 가장 불편했던 큰 도로였다. 차가 교차로 없이 달릴 수 있도록, 구부러진 오르막과 내리막이 있는 2층 도로가 설치되어 있었다. 도심 한복판에서! 1960년대에 지어진 이 구조물은 당시 확실히 발전의 상징이었다. 내가 40년 전 처음 방문했을 때는, 독일에서는 구할 수 없는 공구를 파는 작은 상점들이 많아서 좋았다.

 

그러나 언젠가 구조물이 낡고, 미관 개선 요구도 있었던 것 같다. 2000년대에 이루어진 개선 작업은 혁명적이었고, 지금 도시계획 전문가들 사이에서는 미래지향적 사례로 평가된다. 상층을 완전히 제거하고 하층 도로도 작은 일부를 제외하고 대부분 줄였다.

 

고가도로가 건설되기 전에는 작은 하천과 그 주변 빈민가가 있었다. 지금은 하천이 다시 흐르고 있으며, 도로보다 약 5미터 낮게 조성되었다. 좌우로 보행로가 있고, 녹지로 꾸며져 있어 아름답다. 내가 15년 전에 마지막으로 방문했을 때는 개장 직후였고, 이곳이 공공 공간에서 앉을 수 있는 첫 장소였다. 이전에는 쉴 곳이 없어서 찻집에 가야만 앉을 수 있었다. 또, 낮게 조성된 하천 덕분에 자동차 소음도 차단된다. 사람들은 이 변화를 받아들였고, 이곳은 항상 활기차다. 사람들이 걱정했던 것처럼 도로가 줄어서 자동차가 주변 골목을 막는 일은 없었다. 자동차는 그냥 사라졌다.

 

공예박물관:

인사동 쇼핑 거리 끝부분에는 아직 비교적 새로운 공예박물관이 있다. 이곳에서는 20세기 초 일본 점령 이후 특정 공예 기술의 발전 과정에 초점을 맞췄다. 오래된 기술을 보존하고 다음 세대에 전달하려는 사람들이 있었다. 잃어버린 기술을 다시 연구하기도 했는데, 대표적인 예가 한국 전통 청자 기술이다.

 

특히 인상 깊었던 것은 최근 프로젝트였다. 생활 용품을 장식하는 오래된 기술, 나전칠기 기법을 재현한 것이다. 왕실에서 사용되었을 큰 함을 재현하고자, 여러 장인이 모여 작업했다. 목수, 칠 장인, 나전 장인, 황동 장인까지 협력하여 완성했다. 과정은 상세히 기록되어 박물관에 전시되어 있다.

 

현대미술관:

공예박물관에서 멀지 않은 곳, 경복궁 바로 옆에 꽤 큰 현대미술관이 있다. 우리는 여기서 한참 머물렀다. 사진은 화려한 병풍 설치 작품과, 독특하고 저명한 한국 화가의 그림이다. 그의 작품에는 물방울이 다양한 바탕 위에 입체적으로 표현되어 있다. 미술관에는 그의 작품이 다수 소장되어 있다.

 

창덕궁:

우리는 궁궐을 방문해 건축을 감상하고 싶었다. 주요 궁궐 경복궁은 그때 붐벼서, 대신 몇 킬로미터 동쪽에 있는 비교적 늦게 지어진 창덕궁으로 갔다. 여기에는 비밀정원도 있다. 하지만 비가 조금 내려서 비원 방문은 생략했다. 궁궐과 사찰에서 한국 전통 건축의 절정을 감상할 수 있다. 그것이 이곳의 목적이었다. 사진은 몇 가지 예시를 보여준다.

 

들국 VIP 일정:

한국의 큰 강들을 파괴한 전 대통령(서울시장 시절 청계천 재정비도 담당한 인물!) 사건이 벌써 10년이 지났다. 기념일을 맞아 당시 활동하던 한국 다큐멘터리 감독이 돌아보고 기록한 작품이 최근 상영되었다. (추적 - 뉴스타파)

 

들국은 당시 이 일에 연루되어 오랫동안 블로그에 글을 쓰고, 독일 전문가들(예: BUND 회장)을 한국으로 초청해 의견을 전달하도록 도왔다. 덕분에 사대강사업 반대 운동에서 중요한 역할을 했다. 우리가 방문한 시기에 마침 영화 상영이 겹쳐, 들국은 다시 언론에 등장하고 인터뷰를 몇 차례 했으며, 국회의장 주최 행사에도 초청받았다. 이전 동지들과의 만남 덕분에, 우리는 오래된 전통 양식의 멋진 휴가용 집과 한국 최대 불교 사찰에서의 템플스테이 두 곳에 초대받았다.

 

 

 

<팽귄을 찾아라> 사이트에 많은 사진들과 이 글의 독어 버전이 있습니다. 그냥 아래 링크를 꾹 누르시면 돼요. 그 사이트에서 타언어 자동번역을 지원하는데, 한국어는 없어서 제가 이 블로그 빨간치마네집에 번역해서 올립니다. 

https://findpenguins.com/0nbjbfkjcfwpc/footprint/690dc5603185a2-83346565